alelado

adj.

1 bewildered, stunned, dumbfounded, stupefied.

2 stupid, foolish, rubberneck.

past part.

past participle of spanish verb: alelar.

* * *

alelado

► participio pasado

1→ {{link=alelar}}alelar

► adjetivo

1 (atontado) dazed

2 (asombrado) astonished, amazed

* * *

ADJ (=aturdido) stupefied, bewildered; (=bobo) foolish, stupid

* * *

-da adjetivo

a) (fascinado, absorto) spellbound, transfixed

b) (atontado) dazed

c) (fam) (sorprendido) speechless, amazed

* * *

= potty [pottier -comp., pottiest -sup.], daffy [daffier -comp., daffiest -sup.], daft [dafter -comp., daftest -sup.].

Ex. The press may be free, but the system is potty.

Ex. This isn't as daffy as it seems to us as we hustle about on the verge of the third millennium.

Ex. Ranking among the dafter exercises sometimes imposed on children is the one that requires them to describe a screwdriver or a vase or the desks they sit at, or any familiar object.

* * *

-da adjetivo

a) (fascinado, absorto) spellbound, transfixed

b) (atontado) dazed

c) (fam) (sorprendido) speechless, amazed

* * *

= potty [pottier -comp., pottiest -sup.], daffy [daffier -comp., daffiest -sup.], daft [dafter -comp., daftest -sup.].

Ex: The press may be free, but the system is potty.

Ex: This isn't as daffy as it seems to us as we hustle about on the verge of the third millennium.

Ex: Ranking among the dafter exercises sometimes imposed on children is the one that requires them to describe a screwdriver or a vase or the desks they sit at, or any familiar object.

* * *

alelado -da

adjective

1 (fascinado, absorto) spellbound, transfixed

2 (atontado) dazed

¡date prisa, que estás como alelado! get a move on, you're in a daze!

es tan alelado que … he's so scatterbrained o (colloq) dopey that …

3 (fam) (sorprendido) speechless, amazed

* * *

alelado, -a adj

no te quedes ahí alelado y haz algo stop sitting around like an idiot and do something;

estoy alelado hoy I'm just not with it today;

me quedé alelado cuando me contó lo de su embarazo I was stunned o left speechless when she told me she was pregnant

* * *

alelado

adj

:

estar alelado be in a daze

* * *

alelado, -da adj

1) : bewildered, stupefied

2) : foolish, stupid